رئيس الاكوادور يعلن حالة الطوارئ
(نيويورك تايمز)

أعلن الرئيس غييرمو لاسو حالة الطوارئ لمواجهة تهريب المخدرات والجرائم الأخرى في الإكوادور وبين أن الجيش والشرطة سيخرجون إلى الشوارع لتوفير الأمن.

وبيّن لاسو أن تهريب المخدرات هو العدو الوحيد لبلاده وأن الإكوادور قد تحولت من منطقة تهريب إلى دولة تستهلك لمخدرات أيضًا ونوه إلى ازدياد عدد الجرائم المتعلقة بالمخدرات مثل جرائم القتل والسطو وسرقة المركبات والسلع والافراد. 
كما ذكر أن "الحكومة الوطنية" ستنشر كل أجهزة إنفاذ القانون للقيام بمهمة واحدة وإعادة الأمن للمواطنين.

يذكر أن حالة الطوارئ تمكن السلطات من تقييد حرية التنقل والتجمع وتكوين الجمعيات.


ترجمة باسل الشيخ
2021-10-19